24天前
站長
127
特攝劇《超人力霸王德卡》(日語:ウルトラマンデッカー)片頭曲
中文翻譯轉自:影片CC字幕
購買:
Wake up Decker! - SCREEN mode
  • Ride on time! Go! Decker! 鼓動こどうの10count!
  • Ride on time! Go! Decker! 心跳的10count!
  • そのむね高鳴たかなるのは はじまりをげるからさ Wake up!
  • 你胸口的這份高揚 是為了宣告開始啊 Wake up!
  • なに出来できるかさがつづけて
  • 持續尋找自己能做的事
  • だれかのためにはしってるんだろ?
  • 你是為某人而奔馳的吧?
  • にぎりしめた勇気ゆうきってひかり そのつよさをかんじて
  • 將名為勇氣的光芒緊握在手 你感受到那股力量
  • たかかかげて きみさけんだ
  • 高舉起手 放聲吶喊
  • ひらけ! Flash かがやおもあつやしてStrong
  • 開拓! Flash 閃耀的思念 炙熱地燃燒Strong
  • 限界げんかいさえSmash そのえがく Miracleこすのさ
  • 哪怕界限也能Smash 用你的手描繪 造就Miracle吧
  • Ride on time! Go! Decker! たましい点火てんか
  • Ride on time! Go! Decker! 點燃靈魂
  • いまきみ一秒いちびょうはるかな明日あしたえてくから
  • 你現在的一秒 將改變遙遠的明天
  • You can now send! Sing out! つないでゆくんだ
  • You can now send! Sing out! 傳遞下去
  • 自分じぶん意味いみしんじて この瞬間しゅんかんけろ Decker!
  • 相信自身的意義 衝破這一瞬吧 Decker!
  • 見上みあげたそらこうがわまで
  • 抬頭望向這片天空的彼端
  • えていこうと決心けっしんしたんだろ
  • 你不是已決心超越
  • 一人一人ひとりひとりっているおも出会であうたびにかんじて
  • 伴隨每次邂逅 感受到人們各自的思念
  • まもこうと きみちかった
  • 你於是誓言 要守護到底
  • ほとばしれ! そうさ Dynamicに 躍動やくどうさせるのさSoul
  • 迸發吧! 沒錯 Dynamic地 讓Soul躍動吧
  • Sword & Shield さぁ、そのばせ やみさえひら
  • Sword & Shield 來、伸出你的手 縱使面對黑暗 也將其劃破
  • Ride on time! Go! Decker! いまこそTake up!
  • Ride on time! Go! Decker! 正是現在Take up!
  • きみすすむそのさきまぶしさをつけにいくのさ
  • 朝你邁向的前方 尋找炫目的光
  • You can now send! Sing out! つくってゆくんだ
  • You can now send! Sing out! 創造下去吧
  • 彼方かなた未来みらいしんじて この瞬間しゅんかんけろ Decker!
  • 相信彼端的未來 衝破這一瞬吧 Decker!
  • あきらめない意思いしでここにいるなら (Fly!)
  • 你若因為不放手的意志而決心在此 (Fly!)
  • 希望きぼうはな絶望ぜつぼうさえもけて
  • 那就叫喚希望 即使面臨絕望 也將其突破
  • Here's to make each day count! 鼓動こどうの10count!
  • Here's to make each day count! 心跳的10count!
  • そのむね高鳴たかなるのは はじまるからさ Wake up ! Go! Decker!
  • 你胸口的這份高揚 是因為正要開始啊 Wake up ! Go! Decker!
  • Ride on time! Go! Decker! たましい点火てんか
  • Ride on time! Go! Decker! 點燃靈魂
  • いまきみ一秒いちびょうはるかな明日あしたえてくから
  • 你現在的一秒 將改變遙遠的明天
  • You can now send! Sing out! つないでゆくんだ
  • You can now send! Sing out! 傳遞下去
  • 自分じぶん意味いみしんじて この瞬間しゅんかんけろ Decker!
  • 相信自己的意義 衝破這一瞬吧 Decker!