|
16天前 |
| 站長 |
159
中文翻譯轉自：https://wiki.52poke.com/zh-hant/唱歌（歌曲）
うたう - imase
人影 に紛 れて不思議 そうに君 を見 つめた- 在混雜的人群當中 很不思議地 看見了你
- がむしゃらに
感情 を歌 にのせて叫 ぶ放課 後 - 放學後 有勇無謀地飽含情感 高聲歌唱
笑 い声 合図 に弦 が切 れて音 が途切 れた- 在笑聲的提示下 琴弦斷裂 聲音中斷
剥 き出 しの心臓 を馬鹿 にされてもまた歌 い出 すの- 袒露心扉 就算被當做傻子 又會再開始唱歌
想像 を超 えた向 こうへ- 超越想像
高揚 にのせた ひこうせん- 興致高揚地乘上飛行船
衝動 で走 る思考 で全 てを変 えて- 隨著思想的衝動 改變一切
- またとない
冒険 へ - 展開無與倫比的冒險
遊 び心 はポケット へ- 將樂趣裝進口袋裡
夢中 になれる all day- 一天到晚忘乎所以
心 くすぐる方 へ行 こうぜ- 向勾起心弦之所 往前走
マッハ で- 以音速向前衝
人影 が増 えてく不思議 だね?と僕 ら見 つめた- 在不斷增加的人群當中 我們相見了 真不思議吧?
書 き出 した滑走路 空 を飛 ぶため また歌 い出 すの- 在寫出的跑道上 為了振翅高飛 再開始唱歌
想像 を超 えた向 こうへ- 超越想像
高揚 にのせた ふこうせん!?- 興致高揚地乘上不幸船!?
衝動 で走 る思考 で全 てを変 えて- 隨著思想的衝動 改變一切
果 てのない冒険 へ- 展開無盡無窮的冒險
夢 を詰 め込 みロケット で- 搭乘滿載夢想的火箭上
自由 になれる少年 - 獲得自由的少年
心 が踊 る方 へ行 こうぜ- 向舞動心弦之所 往前走
当然 のようで挑戦 - 既然挑戰是理所當然
思 うがままに表現 - 隨心所欲去表達自己
- いくつもの
攻撃 お構 いなしに - 毫不在意無數的攻擊
僕 はかわりもので君 は笑 うかもね?- 我有點古怪 或許妳會笑?
ギター の音 はなくても やめず歌 い出 すの- 即使沒有吉他聲 總不會停下來 而會開始唱歌
- またとない
冒険 へ - 展開無與倫比的冒險
遊 び心 はポケット へ- 將樂趣裝進口袋裡
夢中 になれる all day- 一天到晚忘乎所以
心 くすぐる方 へ行 こうぜ- 向勾起心弦之所 往前走
マッハ で- 以音速向前衝
人影 に溢 れて楽 しそうに歌 い始 めた- 在湧動的人群當中 很快樂地 開始唱歌了
- がむしゃらに
感情 を歌 にのせて叫 ぶ放課 後 - 放學後 有勇無謀地飽含情感 高聲歌唱
